Groy Translationssp. z o.o.

Translation and interpretation activities

KRS: NIP: REGON:

Overview

Status
Active
Registry date
2021-02-09
Share capital
5 000,00 PLN
Registered address
ul. 1 Maja 9, 40-224 Katowice, Poland
Electronic delivery address
AE:PL-52085-78998-EREIE-14

Financials

Revenue history (in k)

Data and insights are generated automatically based on financial statements and may contain errors. This analysis is for informational purposes only and does not constitute an official assessment of the company's credibility or business advice.

Statistics

How the company ranks by revenue within its industry, region and across Poland in 2025.

Results vs industry

Revenue
This companyUSD 1.80mMedianUSD 62.71kAverageUSD 443.75k
Net profit
This companyUSD 382.50kMedianUSD 1.73kAverageUSD 19.88k
Operating costs
This companyUSD 1.41mMedianUSD 53.30kAverageUSD 404.10k
Assets
This companyUSD 537.31kMedianUSD 35.41kAverageUSD 351.79k

Bank accounts

Registered as a VAT taxpayer on 2022-02-01. Active

  • mBank
    97 1140 2004 0000 3302 8096 4208
  • mBank
    68 1140 2004 0000 3612 1455 3111
  • mBank
    69 1140 2004 0000 3003 0079 9419

Debt

No entries in the National Debtors Register (KRZ). No proceedings in KRZ

Public aid

No public aid cases recorded in the last 10 years.

Tenders

27 tenders recorded as contractor: 17 national ($546,994) and 10 EU ($2,944,556).

SubjectAmount
Tłumaczenia pisemne i ustne na rzecz Ministerstwa Zdrowia. Części 1÷2
–
136.2025 Usługi w zakresie tłumaczeń świadczone na rzecz Uniwersytetu Medycznego im. Piastów Śląskich we Wrocławiu
$30,069
Świadczenie usług tłumaczeń pisemnych na rzecz Urzędu Miasta Poznania w 2026 roku
$8,757

Public sector contracts

Groy Translations is the contractor in 4 public sector contracts, worth PLN 194.74k in total. They were signed with 4 public buyers.

Public buyerValue
Ministerstwo ZdrowiaPLN 178,510
Uniwersytet Przyrodniczy w PoznaniuPLN 1,152
Muzeum Zamkowe w SandomierzuPLN 77.40
Muzeum Narodowe w WarszawiePLN 15,000

Public procurement disputes (KIO)

Groy Translations has been a party to 9 cases before the National Appeal Chamber (since 2025). It filed 5 appeals (1 upheld, 3 dismissed, 1 discontinued). In 4 cases it joined the proceedings as a participant.

DateCase no.RoleOther partyOutcome
Jul 13, 2026KIO 2759/26Appellant45 Wojskowy Oddział GospodarczyDismissed
Mar 25, 2026KIO 322/26Appellant35 Wojskowy Oddział Gospodarczy w RząsceDismissed
Sep 15, 2025KIO 3211/25Participant (on authority's side)35 Wojskowy Oddział GospodarczyDiscontinued
Sep 3, 2025KIO 3021/25AppellantWojewódzki Urząd Pracy w KrakowieDismissed
Jul 29, 2025KIO 2587/25AppellantUniwersytet Jana Kochanowskiego w KielcachDiscontinued

Authorized Representatives

Maria Groyecka Wierzchowska – Management Board Member
Jan Wierzchowski – President of the Management Board

Manner of representation

Each member of the management board is authorized to make declarations on behalf of the company independently.

Ownership

OwnerSharesShare valueStake
Maria Groyecka Wierzchowska (74)
30$405.1930%
Jan Wierzchowski (40)
70$945.4370%

Jan Wierzchowski and Maria Groyecka Wierzchowska hold a combined 100% – the ownership structure indicates family control.

Beneficial owners

Person

Competitors

Name
CBG Internationalsp. z o.o.
MigamS.A.
Diuna Groupsp. z o.o.
LOC At Heartsp. z o.o.
Tłumaczenia Expresssp. z o.o.
Damar Translation Studiosp. z o.o.
Anglistasp. z o.o.
Gamelocsp. z o.o.
Lingua Francasp. z o.o.
Bonaventura Flowsp. z o.o.

Change history

DateEvent
2026-03-16PKD change
2021-02-09Entered in the register

FAQ

Last updated: 2026-07-15